1 00:00:17,180 --> 00:00:18,220 Come and see me again 2 00:00:18,220 --> 00:00:20,631 when your grant has come through. 3 00:00:22,420 --> 00:00:27,543 Resynced And Corrected By Chuck 4 00:00:32,900 --> 00:00:34,401 [banging on van door] 5 00:00:41,003 --> 00:00:43,581 Right everybody down, move it! 6 00:00:44,151 --> 00:00:45,300 Come on. 7 00:00:46,540 --> 00:00:47,660 On the floor. 8 00:00:47,660 --> 00:00:49,060 And you. 9 00:00:49,060 --> 00:00:50,026 Open up. 10 00:00:53,940 --> 00:00:55,065 [single gun shot] 11 00:00:57,820 --> 00:00:59,221 I said open up! 12 00:01:04,900 --> 00:01:07,815 Right come on out, move. 13 00:01:12,540 --> 00:01:13,700 [radio static] 14 00:01:13,700 --> 00:01:16,020 [radio] Oscar three seven, alarm. 15 00:01:16,020 --> 00:01:18,581 National Mercian Bank, Faraday. 16 00:01:19,620 --> 00:01:22,159 [radio] Oscar three seven, on our way, out. 17 00:01:38,900 --> 00:01:42,417 [radio] Any units vicinity Faraday University, over. 18 00:01:43,020 --> 00:01:45,700 [radio] MP victor delta twelve immediate proximity, 19 00:01:45,700 --> 00:01:47,700 Faraday, main entrance, over. 20 00:01:47,700 --> 00:01:49,940 [van horn] 21 00:01:52,180 --> 00:01:55,260 [van engine revving] 22 00:01:58,260 --> 00:02:00,073 [tires screeching] 23 00:02:01,784 --> 00:02:03,620 [police car siren] 24 00:02:03,620 --> 00:02:05,096 [tires screeching] 25 00:02:07,060 --> 00:02:08,420 It's the old bill. 26 00:02:11,140 --> 00:02:12,784 [police car siren] 27 00:02:13,300 --> 00:02:14,909 Just up there. 28 00:02:15,140 --> 00:02:16,420 [police radio chatter] 29 00:02:16,420 --> 00:02:17,458 Come on. 30 00:02:18,860 --> 00:02:19,888 Move. 31 00:02:33,414 --> 00:02:35,154 [gun shot] 32 00:02:37,300 --> 00:02:39,700 Terry, they're, they're all over the place. 33 00:02:39,934 --> 00:02:41,060 Stay here Barry. 34 00:02:41,580 --> 00:02:43,300 They'll never take us. 35 00:02:43,300 --> 00:02:46,271 [police sirens in the distance] 36 00:02:47,691 --> 00:02:50,211 [The Flying Squad Theme] 37 00:03:29,300 --> 00:03:30,580 [police radio chatter] 38 00:03:30,580 --> 00:03:32,581 [tires screeching] 39 00:03:36,420 --> 00:03:39,420 [footsteps running] 40 00:03:43,153 --> 00:03:46,233 At least one of them, and he's got a shotgun. 41 00:03:48,719 --> 00:03:51,399 [two gun shots] 42 00:03:57,650 --> 00:03:59,143 Round the back!! 43 00:04:03,900 --> 00:04:05,276 [gun shot] 44 00:04:09,020 --> 00:04:10,620 Governor, there's more inside. 45 00:04:12,380 --> 00:04:13,495 Cover 'em George. 46 00:04:14,420 --> 00:04:15,776 With me, Jerry. 47 00:04:25,496 --> 00:04:26,393 [gun shot] 48 00:04:26,420 --> 00:04:27,682 Let's go. 49 00:04:29,140 --> 00:04:30,518 [gun shot] 50 00:04:31,940 --> 00:04:33,447 [gun shot] 51 00:04:34,580 --> 00:04:37,740 [exchange of gunfire] 52 00:04:40,300 --> 00:04:41,377 Freeze. 53 00:04:42,100 --> 00:04:44,033 [gun shots] 54 00:04:46,900 --> 00:04:48,150 [gun shot] 55 00:04:49,994 --> 00:04:51,338 [gun shot] 56 00:04:54,970 --> 00:04:56,953 Up, come on. 57 00:05:04,860 --> 00:05:06,445 [car screeches away] 58 00:05:08,617 --> 00:05:09,860 [tires screeching] 59 00:05:09,860 --> 00:05:11,150 [crash] 60 00:05:14,900 --> 00:05:17,627 [engine revving] 61 00:05:18,588 --> 00:05:22,142 [church bells ring in the distance] 62 00:05:42,540 --> 00:05:43,620 All right? 63 00:05:43,620 --> 00:05:46,100 Freddie copped it, he'll be all right though. 64 00:05:46,100 --> 00:05:47,460 Did you get 'em. 65 00:05:47,460 --> 00:05:48,603 Yeah. 66 00:05:51,100 --> 00:05:52,980 The tip off was right. 67 00:05:52,980 --> 00:05:54,728 Just got the wrong time. 68 00:05:55,700 --> 00:05:56,877 Hold up. 69 00:06:01,380 --> 00:06:03,119 Will you help us. 70 00:06:04,695 --> 00:06:06,895 Over there, by the steps. 71 00:06:19,580 --> 00:06:21,740 Put the body down there. 72 00:06:22,700 --> 00:06:23,980 Get down. 73 00:06:23,980 --> 00:06:25,500 Get rid of that lot, George. 74 00:06:25,500 --> 00:06:26,340 What happened? 75 00:06:26,340 --> 00:06:29,020 They got Mr Dowland, they shot that man in cold blood. 76 00:06:29,020 --> 00:06:29,860 Governor. 77 00:06:29,860 --> 00:06:31,260 I'm Wilson, Green Street. 78 00:06:31,260 --> 00:06:32,820 DI Regan, flying squad. 79 00:06:32,820 --> 00:06:34,500 Now these people need to be identified 80 00:06:34,500 --> 00:06:35,580 and treated for shock. 81 00:06:35,580 --> 00:06:36,940 Give me that Sergeant. 82 00:06:42,940 --> 00:06:47,061 This is the police, you are surrounded. 83 00:06:47,814 --> 00:06:50,716 Come out with your hands on your head. 84 00:06:51,983 --> 00:06:54,740 Throw down your weapons and come out. 85 00:06:55,717 --> 00:06:57,865 The others have been arrested. 86 00:07:00,940 --> 00:07:03,060 We've got three hostages in here. 87 00:07:03,060 --> 00:07:06,020 Come in after us and we'll kill 'em. 88 00:07:08,820 --> 00:07:11,540 George, who was that? 89 00:07:11,540 --> 00:07:14,820 I don't know, Gov, what do we do now? 90 00:07:18,180 --> 00:07:21,340 This is going to be a right bastard. 91 00:07:23,940 --> 00:07:27,140 Stay here and make sure they don't make a run for it. 92 00:07:27,382 --> 00:07:30,222 [sirens approach] 93 00:07:38,115 --> 00:07:41,186 [radio] Foxtrot to four four, charlie three six 94 00:07:41,188 --> 00:07:42,381 Inspector, 95 00:07:45,400 --> 00:07:48,440 This is Oscar two three, this is an emergency. 96 00:07:48,440 --> 00:07:50,600 I need two more cars down here right away. 97 00:07:50,600 --> 00:07:52,920 [radio] Roger, two three. 98 00:07:52,920 --> 00:07:54,840 Right, we need this area cordoned off entirely. 99 00:07:54,840 --> 00:07:55,800 I want all the people 100 00:07:55,800 --> 00:07:57,640 out of these buildings and these shops closed 101 00:07:57,640 --> 00:07:58,480 Right. 102 00:07:58,480 --> 00:08:00,560 I'd also appreciate it if you'd get a police photographer 103 00:08:00,560 --> 00:08:02,360 down here with a telescopic lens. 104 00:08:02,360 --> 00:08:03,320 Will do. 105 00:08:03,320 --> 00:08:05,800 Jerry, take the villains we've got, 106 00:08:05,800 --> 00:08:07,600 find out how many are in there. 107 00:08:07,600 --> 00:08:09,880 And I want exact names Jerry, no fancy ones. 108 00:08:09,880 --> 00:08:12,640 I want the real ones, even if it hurts, you understand, 109 00:08:12,640 --> 00:08:13,735 Okay, Gov. 110 00:08:14,720 --> 00:08:16,819 We also want the identities of the hostages. 111 00:08:16,821 --> 00:08:18,880 One of the employees could have recognized them 112 00:08:18,880 --> 00:08:20,920 but question all of them, even the customers. 113 00:08:20,920 --> 00:08:22,240 They could have been with friends. 114 00:08:22,240 --> 00:08:23,266 Right. 115 00:08:23,800 --> 00:08:25,329 Sergeant. 116 00:08:32,000 --> 00:08:33,672 They're keeping well hidden. 117 00:08:36,920 --> 00:08:39,157 It's gonna be a bastard to storm that. 118 00:08:40,120 --> 00:08:42,254 We should have gone in right at the start. 119 00:08:43,996 --> 00:08:46,371 I should have known there'd more than three of them. 120 00:08:46,404 --> 00:08:49,004 Yeah, well you weren't to know this was gonna happen. 121 00:08:51,840 --> 00:08:53,680 What is going to happen? 122 00:08:53,680 --> 00:08:55,280 [Mrs Dowland] My husband's in there, 123 00:08:55,280 --> 00:08:57,840 -Let me speak to him. -[WPC] It's dangerous. 124 00:08:57,840 --> 00:08:59,639 -Please, please. -[WPC] I'm sorry madam. 125 00:08:59,641 --> 00:09:01,161 Oy, hold up. 126 00:09:01,400 --> 00:09:02,640 What are you doing? 127 00:09:02,640 --> 00:09:04,295 We're doing everything we can. 128 00:09:05,447 --> 00:09:06,880 My husband's in there. 129 00:09:06,880 --> 00:09:07,720 What's his name? 130 00:09:07,720 --> 00:09:11,106 Dowland, Reginald Dowland, he's the manager. 131 00:09:11,107 --> 00:09:13,128 Oh, all right, I'll explain everything to you, come on. 132 00:09:13,130 --> 00:09:15,500 But what's happening in there? 133 00:09:15,500 --> 00:09:17,380 Look, I've a right to know what's happening. 134 00:09:17,382 --> 00:09:19,062 Mrs Dowland. 135 00:09:19,340 --> 00:09:20,380 Look there are some armed men, 136 00:09:20,380 --> 00:09:22,940 with at least one hostage inside the bank. 137 00:09:22,940 --> 00:09:24,100 Your husband might be in there, 138 00:09:24,100 --> 00:09:26,380 we're trying to find out from the ones that got out. 139 00:09:26,380 --> 00:09:28,500 Now as soon as we learn anything about your husband 140 00:09:28,500 --> 00:09:29,630 we'll let you know. 141 00:09:30,340 --> 00:09:31,180 Take her to where 142 00:09:31,180 --> 00:09:32,460 the other employees are being questioned 143 00:09:32,460 --> 00:09:34,420 Might ease her mind to talk to them. 144 00:09:34,420 --> 00:09:36,740 [WPC] We'll sort this out. 145 00:09:39,500 --> 00:09:42,420 George, get access to the roof of that building. 146 00:09:42,420 --> 00:09:45,060 You might be able to see in through a back window. 147 00:09:45,060 --> 00:09:45,900 Okay. 148 00:09:50,540 --> 00:09:52,630 [short whistle] 149 00:10:01,580 --> 00:10:03,180 This is Oscar two three. 150 00:10:03,180 --> 00:10:05,456 I want some tear gas and some marksman down here, 151 00:10:05,458 --> 00:10:06,591 fast as you can. 152 00:10:18,660 --> 00:10:20,580 So it's a nasty one 153 00:10:20,580 --> 00:10:21,420 Go with Greg, 154 00:10:21,420 --> 00:10:23,180 he'll fill in the detail and give you your positions. 155 00:10:23,180 --> 00:10:25,180 Okay, Gov, come on lads. 156 00:10:26,380 --> 00:10:27,940 Right Governor. 157 00:10:27,940 --> 00:10:30,143 There's two of them and they've got three hostages. 158 00:10:30,145 --> 00:10:32,060 Their names of Wands and Monk. 159 00:10:32,060 --> 00:10:34,260 Terry Wands and Barry Monk. 160 00:10:34,260 --> 00:10:35,180 You're positive? 161 00:10:36,180 --> 00:10:37,460 Oh yeah. 162 00:10:37,460 --> 00:10:39,100 I've never heard of them, you? 163 00:10:39,100 --> 00:10:41,540 I found out about the hostages and all. 164 00:10:41,540 --> 00:10:43,380 The geezer you saw, he's the manager of a bank. 165 00:10:43,380 --> 00:10:44,581 His name's Dowland 166 00:10:44,583 --> 00:10:47,180 The other two are women, they're both customers. 167 00:10:47,180 --> 00:10:50,340 They think one of them is a student, Julia Coulson, 168 00:10:50,340 --> 00:10:52,740 And the other's a lecturer, Jennifer Lewis. 169 00:10:53,700 --> 00:10:56,500 Okay, put it on Major Inquiry on C 11. 170 00:10:56,500 --> 00:10:58,100 Find out all you can about Wands and Monk, 171 00:10:58,100 --> 00:10:59,380 so we're know what we're dealing with. 172 00:10:59,380 --> 00:11:00,180 Right. 173 00:11:06,180 --> 00:11:09,780 [suspenseful violin music] 174 00:11:15,839 --> 00:11:18,989 Inspector, Mr Wilson said you're the boss. 175 00:11:21,989 --> 00:11:23,740 What I want are any shots you can get me 176 00:11:23,740 --> 00:11:24,940 on those two bastards inside, 177 00:11:24,940 --> 00:11:25,780 Right. 178 00:11:25,780 --> 00:11:26,740 I'll stand by to pick them off 179 00:11:26,740 --> 00:11:28,060 the minute they show themselves again 180 00:11:28,060 --> 00:11:28,900 Gotcha. 181 00:11:28,900 --> 00:11:29,740 Greg, take him across. 182 00:11:29,740 --> 00:11:30,657 Okay, Gov. 183 00:11:33,900 --> 00:11:35,086 [short whistle] 184 00:11:43,060 --> 00:11:44,180 There are windows. 185 00:11:44,180 --> 00:11:44,980 What did you see? 186 00:11:44,980 --> 00:11:46,900 Well no sight of the hostages, 187 00:11:46,900 --> 00:11:49,060 but two of them at least have guns. 188 00:11:49,060 --> 00:11:50,260 Do we know they are yet?. 189 00:11:50,260 --> 00:11:52,740 Terry Wands and Barry Monk. 190 00:11:52,740 --> 00:11:54,060 Wands. 191 00:11:54,060 --> 00:11:54,900 Wands? 192 00:11:54,900 --> 00:11:57,340 Yeah, that rings something with me too. 193 00:11:57,340 --> 00:11:59,016 Where's that loud hailer? 194 00:12:05,264 --> 00:12:06,282 Give us that. 195 00:12:09,586 --> 00:12:12,266 Alright, Wands, Monk. 196 00:12:12,311 --> 00:12:14,271 We know who you are now. 197 00:12:14,390 --> 00:12:16,990 There's no way you can get out of this. 198 00:12:17,005 --> 00:12:19,725 Come out with your hands on your heads. 199 00:12:19,780 --> 00:12:21,110 The game's up. 200 00:12:26,742 --> 00:12:27,873 Jerry. 201 00:12:31,660 --> 00:12:34,580 George's found an observation post, up there at the back. 202 00:12:34,580 --> 00:12:36,700 Get yourself a radio and link it with us. 203 00:12:36,700 --> 00:12:39,020 I want to know everything that goes on inside that bank. 204 00:12:39,020 --> 00:12:39,860 Okay, Gov. 205 00:12:39,860 --> 00:12:41,271 Give him the bins, George. 206 00:12:48,748 --> 00:12:49,740 You see anything? 207 00:12:49,740 --> 00:12:50,940 No, Gov, just the odd movement. 208 00:12:57,068 --> 00:12:58,024 Any luck? 209 00:12:58,026 --> 00:12:59,066 Not a thing. 210 00:13:02,100 --> 00:13:06,540 Wands and Monk, show us your hostages are alive, 211 00:13:06,540 --> 00:13:08,880 or we'll come in, shooting. 212 00:13:10,460 --> 00:13:14,060 I repeat, show us your hostages are alive 213 00:13:14,060 --> 00:13:15,940 or we'll come in shooting. 214 00:13:27,622 --> 00:13:30,115 We didn't hear any more shots. 215 00:13:32,060 --> 00:13:34,420 Yeah, well, another a few moments 216 00:13:34,420 --> 00:13:36,540 is not gonna make any difference. 217 00:13:36,540 --> 00:13:37,888 Not if they are dead. 218 00:13:42,860 --> 00:13:44,357 Okay, standby. 219 00:13:49,940 --> 00:13:51,780 You've got 30 seconds. 220 00:13:51,780 --> 00:13:53,623 Wands, Monk, 221 00:13:53,983 --> 00:13:55,732 30 seconds. 222 00:14:02,902 --> 00:14:05,142 [camera shutter] 223 00:14:05,940 --> 00:14:08,420 Well at least they're alive. 224 00:14:10,380 --> 00:14:11,980 Now's the time. 225 00:14:11,980 --> 00:14:13,314 No, Governor. 226 00:14:23,150 --> 00:14:26,820 [radio] Antecedent info, whiskey and mike, for DI Regan. 227 00:14:26,820 --> 00:14:29,860 Yeah, okay, look, just hold on there for a second. 228 00:14:29,860 --> 00:14:32,940 Governor, it's C 11, they've got more on Monk and Wands. 229 00:14:32,940 --> 00:14:33,860 Hang on you two. 230 00:14:35,140 --> 00:14:36,820 George, get the film off the photographer. 231 00:14:36,820 --> 00:14:39,300 And have someone get prints as soon as possible. 232 00:14:39,300 --> 00:14:40,640 Oh then take him on the roof. 233 00:14:40,642 --> 00:14:42,877 He may get a good shot at Wands and Monk. 234 00:14:42,879 --> 00:14:44,479 That's the link with Jerry up on the roof, Gov. 235 00:14:44,481 --> 00:14:45,921 Thanks 236 00:14:46,020 --> 00:14:46,900 Oscar two three. 237 00:14:46,900 --> 00:14:48,704 Hold it, hold it right there please. 238 00:14:48,706 --> 00:14:50,980 It is for your own safety. 239 00:14:50,980 --> 00:14:52,860 You can't come past here. 240 00:14:52,860 --> 00:14:53,845 I'm press. 241 00:14:53,847 --> 00:14:56,167 And I'm squeeze, you can't go through. 242 00:14:56,340 --> 00:14:58,380 I'm Gough, Evening Herald. 243 00:14:58,380 --> 00:14:59,740 Can't you tell me what's happening? 244 00:14:59,740 --> 00:15:01,100 Why is it all cordoned off? 245 00:15:02,220 --> 00:15:06,180 Fine, yes I shall, goodbye. 246 00:15:08,420 --> 00:15:10,300 What's this about hostages in a University building? 247 00:15:10,300 --> 00:15:11,380 What's going on, Frank? 248 00:15:11,380 --> 00:15:12,940 Oh, well division got a tip off, sir. 249 00:15:12,940 --> 00:15:14,180 A bank raid in West London. 250 00:15:14,180 --> 00:15:15,700 The duty squad got there first. 251 00:15:15,700 --> 00:15:16,860 We shall know more in a few moments. 252 00:15:16,860 --> 00:15:18,814 I'm waiting for the officer in charge 253 00:15:18,816 --> 00:15:19,735 to get through to me. 254 00:15:19,737 --> 00:15:20,820 He's going to be put through to me here. 255 00:15:20,820 --> 00:15:22,180 Who is the officer? 256 00:15:22,180 --> 00:15:23,165 Jack Regan. 257 00:15:23,860 --> 00:15:26,460 We'll you'd better fill me in. 258 00:15:31,340 --> 00:15:32,780 You all right here? 259 00:15:32,780 --> 00:15:33,940 Fine, sir. 260 00:15:33,940 --> 00:15:35,948 George, I have now placed the marksman. 261 00:15:35,950 --> 00:15:38,750 [George] Okay, Governor, the boss is on RT. 262 00:15:39,060 --> 00:15:40,300 Coming round. 263 00:15:45,620 --> 00:15:47,740 Do you know where Mrs Dowland lives? 264 00:15:47,740 --> 00:15:50,180 She works in a library. 265 00:15:50,180 --> 00:15:51,860 I know that love, but they sent her home. 266 00:15:51,860 --> 00:15:52,900 What's the address? 267 00:15:52,900 --> 00:15:54,900 You've got a small army down there, Jack 268 00:15:54,900 --> 00:15:56,860 Is everything under control? 269 00:15:56,860 --> 00:15:58,740 Yes, sir, as far as it goes. 270 00:16:00,260 --> 00:16:02,500 Are the hostages still alive? 271 00:16:02,500 --> 00:16:05,060 Well they were a short while ago. 272 00:16:05,060 --> 00:16:08,580 Have you found the identity of any of the gunmen yet? 273 00:16:08,580 --> 00:16:09,900 You'd better go down there, Frank. 274 00:16:09,900 --> 00:16:12,540 Wands absconded from an open prison. 275 00:16:12,540 --> 00:16:15,940 He was a deprived child, murdered his stepfather. 276 00:16:15,940 --> 00:16:18,020 I don't know much about the other one yet. 277 00:16:18,020 --> 00:16:20,460 But it seems they were at the same school. 278 00:16:20,460 --> 00:16:22,460 Jack, I'm coming right down. 279 00:16:22,460 --> 00:16:24,340 Keep a tight hold on everything till I get there. 280 00:16:24,340 --> 00:16:25,180 Now Regan, 281 00:16:25,870 --> 00:16:28,940 those hostages must be allowed every chance. 282 00:16:29,820 --> 00:16:32,580 Don't try anything heroic unless you're absolutely sure. 283 00:16:32,580 --> 00:16:34,580 Yes, sir, right. 284 00:16:34,580 --> 00:16:36,900 Governor, it looks like they're coming out. 285 00:16:39,580 --> 00:16:40,420 Hello? 286 00:16:41,309 --> 00:16:42,149 Hello? 287 00:16:45,260 --> 00:16:49,224 Please, don't attack, he'll shoot me 288 00:16:50,340 --> 00:16:52,340 What's that round her neck? 289 00:16:52,340 --> 00:16:53,180 A belt. 290 00:16:57,620 --> 00:17:00,580 Jerry, Jerry, what can you see? 291 00:17:00,580 --> 00:17:02,100 Hang about. 292 00:17:02,100 --> 00:17:05,180 Nothing at the moment, Gov. 293 00:17:05,180 --> 00:17:07,660 I want to talk to the officer in charge. 294 00:17:12,900 --> 00:17:14,060 Now's the time. 295 00:17:15,420 --> 00:17:16,740 We should take them. 296 00:17:16,740 --> 00:17:17,900 No, Governor. 297 00:17:17,900 --> 00:17:21,180 Please can I talk to the officer in charge? 298 00:17:21,180 --> 00:17:22,911 Otherwise I shall be killed. 299 00:17:24,420 --> 00:17:25,860 She means it, Gov. 300 00:17:29,352 --> 00:17:31,992 If we give in now, we give in all down the line. 301 00:17:33,100 --> 00:17:34,940 What do we do, charge or talk? 302 00:17:40,100 --> 00:17:41,202 We talk. 303 00:18:11,464 --> 00:18:13,620 Jerry, what's it like now? 304 00:18:14,980 --> 00:18:16,420 It's getting better governor. 305 00:18:16,420 --> 00:18:17,460 Gov, I've got Monk. 306 00:18:18,660 --> 00:18:20,980 He's dodging around a bit, but he's pretty clean. 307 00:18:21,900 --> 00:18:23,380 [Regan] Okay. 308 00:18:23,380 --> 00:18:24,780 Hello, Greg. 309 00:18:24,780 --> 00:18:26,300 Got you, Gov. 310 00:18:26,300 --> 00:18:28,870 [Regan] What's the name of your marksman? 311 00:18:28,872 --> 00:18:29,832 Hicks. 312 00:18:30,020 --> 00:18:31,915 Right, listen, Johnson and Hicks. 313 00:18:31,917 --> 00:18:35,100 We've got a good beat on Monk most of the time. 314 00:18:35,100 --> 00:18:37,460 And Sergeant Carter can see exactly the area 315 00:18:37,460 --> 00:18:39,860 Monk has to be in, to be in the sights. 316 00:18:39,860 --> 00:18:42,058 And he'll know when you can see Wands. 317 00:18:42,660 --> 00:18:45,140 Now we're going to go entirely by him. 318 00:18:45,140 --> 00:18:47,460 The minute he sees a clear, safe chance, 319 00:18:47,460 --> 00:18:49,220 he'll dive to the ground, 320 00:18:49,220 --> 00:18:51,380 or for the hostage, if they use one. 321 00:18:51,380 --> 00:18:53,222 And I will cue the shoot. 322 00:18:54,140 --> 00:18:55,060 You got it Johnson? 323 00:18:56,820 --> 00:18:57,660 Got it, Gov. 324 00:18:58,523 --> 00:18:59,567 And you Hicks? 325 00:19:00,420 --> 00:19:01,620 Understood, sir. 326 00:19:02,660 --> 00:19:04,540 Right, standby. 327 00:19:05,740 --> 00:19:07,140 I'll tell you what, Governor 328 00:19:08,020 --> 00:19:09,540 This bloke Wands might be a maniac 329 00:19:09,540 --> 00:19:11,500 but he's got it all figured out, ain't he? 330 00:19:11,500 --> 00:19:13,740 I mean, shampoo and tinned nosh. 331 00:19:13,740 --> 00:19:15,100 well that's the only things we couldn't drug 332 00:19:15,100 --> 00:19:16,340 in the time available, right? 333 00:19:16,340 --> 00:19:17,820 Even if we had thought of it. 334 00:19:18,660 --> 00:19:20,980 You reckon that's why he asked for them then? 335 00:19:20,980 --> 00:19:22,340 Could be couldn't it? 336 00:19:23,500 --> 00:19:25,940 I'd just like to know what else he's got figured out. 337 00:19:27,500 --> 00:19:29,980 Listen, George, you can opt out of this right now. 338 00:19:35,860 --> 00:19:38,260 Just nobody moves until I give the cue, right? 339 00:19:38,260 --> 00:19:39,100 Right. 340 00:19:41,140 --> 00:19:42,980 I could do with a glass of bubbly now. 341 00:19:43,860 --> 00:19:44,780 Come on then. 342 00:19:57,500 --> 00:20:00,740 Wands, we're sending it in now. 343 00:20:02,140 --> 00:20:02,980 Okay, George. 344 00:20:05,700 --> 00:20:06,980 It's all right. 345 00:20:11,883 --> 00:20:15,606 [streakingly suspenseful music] 346 00:20:49,126 --> 00:20:50,196 Okay. 347 00:20:51,860 --> 00:20:56,180 Put it down very slowly, out of the way of the door. 348 00:20:58,660 --> 00:21:00,322 Keep your eyes on the tray. 349 00:21:02,420 --> 00:21:05,994 Lower it, don't bend your knees. 350 00:21:15,860 --> 00:21:17,980 Johnson, you got Monk? 351 00:21:17,980 --> 00:21:19,460 Lost him. 352 00:21:19,460 --> 00:21:20,980 Hicks, what's it like? 353 00:21:22,100 --> 00:21:23,780 Bad. 354 00:21:23,780 --> 00:21:24,620 Envelope. 355 00:21:28,380 --> 00:21:32,245 Now, take that to your boss. 356 00:21:34,980 --> 00:21:40,315 Go back slowly, right back where you came from. 357 00:21:44,500 --> 00:21:48,260 [bells ring in the distance] 358 00:22:11,380 --> 00:22:13,620 It's Christmas all over the world, Governor. 359 00:22:14,660 --> 00:22:15,714 Dull it isn't. 360 00:22:16,980 --> 00:22:18,100 What did you see? 361 00:22:18,100 --> 00:22:19,660 No chance, no chance at all. 362 00:22:20,800 --> 00:22:22,220 Listen, than Wands might be crazy 363 00:22:22,220 --> 00:22:24,060 but he knows exactly what he's doing. 364 00:22:26,180 --> 00:22:27,660 You can say that again. 365 00:22:29,780 --> 00:22:30,780 Take that belt off. 366 00:22:32,883 --> 00:22:34,683 All right, Barry bring them through. 367 00:22:38,260 --> 00:22:40,050 Keep down and get over here. 368 00:22:41,220 --> 00:22:42,659 Put him down the end. 369 00:22:52,780 --> 00:22:54,300 You stay there. 370 00:22:59,140 --> 00:23:00,740 See, Barry? 371 00:23:00,740 --> 00:23:02,660 Unto those that ask, shall be given. 372 00:23:03,580 --> 00:23:04,420 That's right. 373 00:23:05,380 --> 00:23:06,870 He could do anything. 374 00:23:11,380 --> 00:23:13,100 What's the matter Terry? 375 00:23:14,860 --> 00:23:15,700 Glasses, 376 00:23:17,260 --> 00:23:19,460 we haven't got any glasses. 377 00:23:19,748 --> 00:23:22,348 [police siren] 378 00:23:39,700 --> 00:23:40,854 Governor. 379 00:23:44,879 --> 00:23:45,719 They in there? 380 00:23:45,721 --> 00:23:46,641 Yes, Gov. 381 00:23:46,780 --> 00:23:48,182 We've just taken some refreshments in. 382 00:23:48,333 --> 00:23:49,733 Are you taking over, sir? 383 00:23:51,820 --> 00:23:52,900 Bring me up to date. 384 00:23:54,300 --> 00:23:56,860 They want a car, and they want to drive out of here, 385 00:23:56,860 --> 00:24:01,412 with the hostages, and the money, in exactly 386 00:24:02,940 --> 00:24:04,660 48 minutes from now. 387 00:24:04,660 --> 00:24:07,180 Otherwise they kill one of the hostages. 388 00:24:07,180 --> 00:24:08,540 I believe them, Gov. 389 00:24:08,540 --> 00:24:11,740 Well Wands was done for the murder of his stepfather. 390 00:24:11,740 --> 00:24:12,820 He got away with manslaughter 391 00:24:12,820 --> 00:24:14,580 and three years in a mental hospital. 392 00:24:14,580 --> 00:24:16,660 No real form, just probation. 393 00:24:16,660 --> 00:24:17,820 Anything to go on? 394 00:24:17,820 --> 00:24:20,580 He claimed to have psychopathic tendencies. 395 00:24:20,580 --> 00:24:22,166 Cor, dear, we could have 'em that 396 00:24:22,168 --> 00:24:24,178 without laying him on a couch. 397 00:24:24,180 --> 00:24:26,380 I've talked to his psychiatrist. 398 00:24:26,380 --> 00:24:29,140 Apparently our best bet is to play for time 399 00:24:29,142 --> 00:24:31,782 Try and engage him in discussion about his demands. 400 00:24:33,220 --> 00:24:36,140 Trap him with his own rationality as it were. 401 00:24:36,140 --> 00:24:40,060 Great, what do we do for an encore? 402 00:24:40,060 --> 00:24:41,404 Give me the Hailer. 403 00:24:49,540 --> 00:24:53,620 Wands, this is Detective Chief Inspector Haskins. 404 00:24:53,620 --> 00:24:54,865 Can you hear me? 405 00:24:57,780 --> 00:24:59,349 He won't answer, Governor. 406 00:25:12,580 --> 00:25:14,568 You tied him up yet Barry? 407 00:25:15,860 --> 00:25:16,865 Yep. 408 00:25:32,980 --> 00:25:36,620 Barry, don't shove the glass in front of her like that. 409 00:25:38,380 --> 00:25:40,122 What do you think she is, a dog? 410 00:25:41,020 --> 00:25:43,020 If the lady doesn't want a drink 411 00:25:43,020 --> 00:25:45,140 it isn't because she hasn't seen her bowl. 412 00:25:47,860 --> 00:25:49,860 He was better before he went to borstal. 413 00:25:52,020 --> 00:25:53,802 You remind him of his mother. 414 00:25:55,980 --> 00:25:57,427 Whom he's never seen. 415 00:26:03,762 --> 00:26:04,779 Sticky. 416 00:26:06,660 --> 00:26:08,140 In order to comply with the law, 417 00:26:08,140 --> 00:26:10,660 this office must have a first aid box somewhere. 418 00:26:12,820 --> 00:26:14,580 So there's bound to be some sticky. 419 00:26:21,980 --> 00:26:23,513 [knocking] 420 00:26:26,860 --> 00:26:27,740 Good afternoon. 421 00:26:27,740 --> 00:26:30,300 Hello, my name is Gough, Evening Herald, 422 00:26:30,300 --> 00:26:31,940 I believe Mrs Dowland lives here. 423 00:26:41,860 --> 00:26:43,620 When the media starts spreading this around 424 00:26:43,620 --> 00:26:46,260 the surrounding countryside will be full of sightseers. 425 00:26:46,260 --> 00:26:47,700 Roads will be jammed for miles. 426 00:26:47,700 --> 00:26:50,180 You may also like to know that 2000 students 427 00:26:50,180 --> 00:26:51,900 are back from vacation tomorrow. 428 00:26:57,740 --> 00:27:00,340 You were in here asking him for a loan? 429 00:27:01,460 --> 00:27:02,300 Yes. 430 00:27:04,660 --> 00:27:05,732 Is this true? 431 00:27:07,860 --> 00:27:09,505 I said is that true? 432 00:27:10,140 --> 00:27:11,279 You're evil. 433 00:27:24,620 --> 00:27:27,185 Did she come in here and ask you for a loan? 434 00:27:29,959 --> 00:27:31,018 Answer me! 435 00:27:31,020 --> 00:27:32,980 Did she asked you for a loan?! 436 00:27:35,460 --> 00:27:36,583 Yes. 437 00:27:39,345 --> 00:27:41,265 How much did you ask him for? 438 00:27:42,260 --> 00:27:46,044 I asked for a guaranteed overdraft of 300 pounds. 439 00:27:46,620 --> 00:27:48,020 300 pounds? 440 00:27:48,020 --> 00:27:50,580 Until I received a check that was owed to me. 441 00:27:52,660 --> 00:27:54,700 Did you grant the ladies request? 442 00:28:02,980 --> 00:28:04,849 Yes, he did. 443 00:28:17,060 --> 00:28:18,583 You told me a lie, 444 00:28:22,580 --> 00:28:23,591 didn't you? 445 00:28:24,949 --> 00:28:26,848 Why can't they let them go? 446 00:28:28,240 --> 00:28:30,100 What does the money matter. 447 00:28:30,100 --> 00:28:31,466 It doesn't matter it all 448 00:28:34,740 --> 00:28:37,060 He always rings me around about now. 449 00:28:37,620 --> 00:28:39,780 Mrs Dowland, your husband, 450 00:28:39,780 --> 00:28:41,575 does he have a private line? 451 00:28:42,489 --> 00:28:43,409 Yes. 452 00:28:43,494 --> 00:28:44,734 Do you know the number? 453 00:28:44,736 --> 00:28:46,841 Well, of course I know the number. 454 00:28:46,843 --> 00:28:47,860 Right, great, thanks. 455 00:28:47,860 --> 00:28:49,100 Can you hold on a moment? 456 00:28:53,340 --> 00:28:54,180 You there? 457 00:28:55,020 --> 00:28:57,780 Listen, take this, then I have to ring off. 458 00:28:57,780 --> 00:28:59,860 But standby for something even bigger. 459 00:28:59,860 --> 00:29:00,660 You ready? 460 00:29:01,620 --> 00:29:04,420 Mrs Dowland, have you thought of calling your MP? 461 00:29:06,260 --> 00:29:08,340 How long till the deadline? 462 00:29:08,340 --> 00:29:09,140 20 minutes. 463 00:29:12,500 --> 00:29:14,340 Get on to the marksmen again, Jack. 464 00:29:18,340 --> 00:29:20,455 Johnson, how is it? 465 00:29:20,463 --> 00:29:22,140 Like the last time, Gov. 466 00:29:22,140 --> 00:29:23,980 Lot more moving about. 467 00:29:24,900 --> 00:29:25,740 Hicks? 468 00:29:26,740 --> 00:29:27,805 Same here sir. 469 00:29:42,740 --> 00:29:44,900 Can I make a suggestion, Governor? 470 00:29:44,900 --> 00:29:45,860 Yes, go on. 471 00:29:47,540 --> 00:29:49,100 Well, once or twice the marksman 472 00:29:49,100 --> 00:29:51,700 have had a perfect shot of one or other of them, 473 00:29:51,700 --> 00:29:52,700 They're seeing them more and more 474 00:29:52,700 --> 00:29:53,820 as they tend to relax 475 00:29:53,820 --> 00:29:56,460 and move about and leave the hostages. 476 00:29:56,460 --> 00:29:59,180 Now all we can do if we're not going to rush the place 477 00:30:00,420 --> 00:30:03,100 is wait until both of them are sighted simultaneously. 478 00:30:04,100 --> 00:30:05,270 Then it's up to you. 479 00:30:07,151 --> 00:30:08,871 You mean shoot to kill. 480 00:30:08,873 --> 00:30:10,820 They've already killed one bloke in the bank. 481 00:30:10,820 --> 00:30:12,420 The lives of those civilians are in danger 482 00:30:12,420 --> 00:30:14,060 until I they're incapacitated 483 00:30:14,060 --> 00:30:16,460 We may not get an opportunity for a safe shot. 484 00:30:16,460 --> 00:30:18,060 Well then, we let them go 485 00:30:18,060 --> 00:30:20,740 or we sit out their bluff, until they kill again. 486 00:30:21,620 --> 00:30:23,060 If we do let them go we might as well do it 487 00:30:23,060 --> 00:30:25,380 while the roads aren't jammed with sightseers. 488 00:30:26,591 --> 00:30:29,380 Well that might make it easier for us to follow them, 489 00:30:29,380 --> 00:30:31,060 But risk still more lives. 490 00:30:33,500 --> 00:30:35,220 Are they're working on that car. 491 00:30:36,580 --> 00:30:37,420 Yeah. 492 00:30:38,460 --> 00:30:40,260 It should be ready in a few minutes. 493 00:30:42,020 --> 00:30:46,660 97, 98, 99, no that's a dirty one, 494 00:30:46,660 --> 00:30:49,260 99, 100. 495 00:30:50,580 --> 00:30:54,231 100, 200, 300. 496 00:30:55,540 --> 00:30:56,780 There you are Miss Julia. 497 00:30:58,500 --> 00:31:03,817 Personal overdraft, no interest, no collateral, 300 pound. 498 00:31:06,820 --> 00:31:07,997 Go on, take it. 499 00:31:08,740 --> 00:31:10,036 She can't take it. 500 00:31:13,620 --> 00:31:14,780 It's all there. 501 00:31:14,780 --> 00:31:16,780 She can't take it. 502 00:31:16,780 --> 00:31:18,660 Are you going to make her a criminal? 503 00:31:21,497 --> 00:31:23,900 It's not stolen money. 504 00:31:23,900 --> 00:31:26,629 It's the overdraft you said you'd give her. 505 00:31:29,980 --> 00:31:30,940 It's all there. 506 00:31:30,940 --> 00:31:32,420 You mustn't take that money. 507 00:31:33,467 --> 00:31:34,458 No! 508 00:31:38,540 --> 00:31:40,895 You can't get anything right. 509 00:31:41,200 --> 00:31:43,980 You always say the wrong thing. 510 00:31:43,980 --> 00:31:47,180 You're problem is always the same. 511 00:31:47,180 --> 00:31:48,180 Stop that! 512 00:31:49,938 --> 00:31:51,207 You're insane. 513 00:31:59,487 --> 00:32:02,167 [phone ringing] 514 00:32:17,039 --> 00:32:17,879 Hello? 515 00:32:17,881 --> 00:32:19,218 Quick, hello, Gov? 516 00:32:19,220 --> 00:32:21,300 Gov, got Wands, good shot. 517 00:32:21,473 --> 00:32:22,550 Uh... 518 00:32:23,540 --> 00:32:25,206 Can I speak to a Mr. Wands? 519 00:32:26,013 --> 00:32:27,502 This is Terry Wands. 520 00:32:28,620 --> 00:32:30,177 May I asked who's calling? 521 00:32:36,357 --> 00:32:39,580 Certainly, hang on. 522 00:32:43,576 --> 00:32:46,856 Dowland, pull yourself together. 523 00:32:46,858 --> 00:32:48,757 Your Mrs wants a word with you. 524 00:32:48,796 --> 00:32:50,771 [Barry Chuckles] 525 00:32:54,807 --> 00:32:58,647 Quick, I've got Monk again, he's spot on, quick. 526 00:32:58,649 --> 00:32:59,929 Hello, Gov, 527 00:32:59,931 --> 00:33:01,451 We've got great shot at Monk again. 528 00:33:01,453 --> 00:33:02,293 Hang on. 529 00:33:11,940 --> 00:33:13,630 Hicks, have you still got him? 530 00:33:14,420 --> 00:33:17,140 Beautiful, sir, absolutely beautiful. 531 00:33:22,340 --> 00:33:24,380 Johnson, have you still got Wands? 532 00:33:24,380 --> 00:33:26,100 Right on target. 533 00:33:26,100 --> 00:33:28,865 If we ever lose them they'll kill the hostages. 534 00:33:28,867 --> 00:33:31,307 Wands will know that they're witnesses against him. 535 00:33:32,361 --> 00:33:34,829 Got him, Gov, right on target, clear shot. 536 00:33:34,831 --> 00:33:36,911 Monk on target. 537 00:33:39,740 --> 00:33:42,871 I've got Monk, absolutely clean. 538 00:33:43,260 --> 00:33:45,860 Wands in shot, still clear shot. 539 00:33:47,246 --> 00:33:48,646 A perfect shot, Gov. 540 00:33:49,770 --> 00:33:51,220 Wands still in shot, Gov. 541 00:33:55,686 --> 00:33:57,269 Perfect shot, Gov. 542 00:33:58,710 --> 00:33:59,762 Lost Wands. 543 00:34:00,700 --> 00:34:03,300 Hostage to close, no shot. 544 00:34:04,300 --> 00:34:06,380 Monk still on target. 545 00:34:07,380 --> 00:34:09,860 Monk still on target. 546 00:34:11,860 --> 00:34:14,340 Monk still on target 547 00:34:15,630 --> 00:34:18,430 It's too risky, we'll have to let him go. 548 00:34:32,940 --> 00:34:35,740 I'm in communication with him at this moment. 549 00:34:35,740 --> 00:34:36,980 Would you hold on please? 550 00:34:38,231 --> 00:34:39,071 Frank? 551 00:34:39,073 --> 00:34:40,393 We're waiting for them to come out. 552 00:34:40,540 --> 00:34:42,260 No further complications. 553 00:34:42,260 --> 00:34:43,260 Good. 554 00:34:43,260 --> 00:34:44,100 Listen, Frank. 555 00:34:44,100 --> 00:34:46,180 I've got the home office on the line at the moment. 556 00:34:46,180 --> 00:34:48,020 Some woman has been in touch with her MP, 557 00:34:48,020 --> 00:34:50,420 who's kicking up a terrible stink. 558 00:34:50,420 --> 00:34:52,420 It seems there was a live radio telephone interview 559 00:34:52,420 --> 00:34:54,220 with one of the gunmen inside the bank. 560 00:34:56,300 --> 00:34:57,620 And I'm afraid it's to late, 561 00:34:57,620 --> 00:34:59,540 the location was already given out on the air. 562 00:34:59,540 --> 00:35:01,060 It's not hurting you, is it? 563 00:35:04,558 --> 00:35:05,518 It won't be on for long. 564 00:35:05,520 --> 00:35:06,360 No. 565 00:35:07,729 --> 00:35:09,290 [whimpering] 566 00:35:10,980 --> 00:35:11,995 I'm sorry. 567 00:35:15,460 --> 00:35:16,380 Come on. 568 00:35:16,380 --> 00:35:17,534 Help her up. 569 00:35:20,932 --> 00:35:22,020 Please 570 00:35:25,580 --> 00:35:27,260 Watch the trigger! 571 00:35:27,260 --> 00:35:29,180 [Thud] 572 00:35:35,220 --> 00:35:36,140 She's fainted. 573 00:35:37,380 --> 00:35:38,380 She'll faint again. 574 00:35:39,171 --> 00:35:40,680 You'll have to take Dowland. 575 00:35:43,770 --> 00:35:46,770 [suspenseful bongo slaps] 576 00:36:07,180 --> 00:36:08,399 Jack. 577 00:36:08,401 --> 00:36:09,241 He's come out. 578 00:36:09,243 --> 00:36:12,483 Yeah, okay, Governor, we can see him. 579 00:36:21,260 --> 00:36:22,180 Check it. 580 00:36:28,960 --> 00:36:31,320 He's looking for the bugs. 581 00:36:33,960 --> 00:36:36,280 He's found one, taken it off. 582 00:36:36,280 --> 00:36:38,085 One down, eight to go. 583 00:36:40,000 --> 00:36:41,116 Get him in. 584 00:36:55,091 --> 00:36:56,251 They're off. 585 00:36:58,930 --> 00:37:03,701 [suspensful funky guitar, bass and strings] 586 00:37:20,240 --> 00:37:21,879 [tires screech] 587 00:37:26,906 --> 00:37:28,306 [tires screech] 588 00:37:28,720 --> 00:37:30,519 What the hell are they doing? 589 00:37:38,600 --> 00:37:39,543 Out. 590 00:37:40,360 --> 00:37:41,465 Come on move. 591 00:37:43,457 --> 00:37:46,600 leave your jackets and hats in the car, in the backseat. 592 00:37:48,120 --> 00:37:49,512 Come on, move it. 593 00:37:52,612 --> 00:37:53,452 Barry. 594 00:37:57,351 --> 00:38:00,271 Right, the two of you, over here in this car, in the back. 595 00:38:00,840 --> 00:38:01,680 Quick. 596 00:38:11,960 --> 00:38:13,960 Get in their car, quick as you can. 597 00:38:32,760 --> 00:38:35,840 [urgent piano music] 598 00:38:37,880 --> 00:38:38,960 What is it? 599 00:38:41,640 --> 00:38:44,240 [police siren] 600 00:38:49,600 --> 00:38:51,840 [laughing] 601 00:38:53,520 --> 00:38:57,560 Locate, follow, but do not apprehend, police car. 602 00:38:57,560 --> 00:39:01,520 Blue Hillman, H-O-Y-5-1-5-N, Wands and Monk. 603 00:39:04,004 --> 00:39:05,564 Armed and dangerous. 604 00:39:08,600 --> 00:39:10,129 Have you got it? 605 00:39:10,131 --> 00:39:13,240 Yeah, I reckon they shot through the call now. 606 00:39:13,240 --> 00:39:14,309 Next left. 607 00:39:20,080 --> 00:39:23,076 See that bloke on a motorbike, he's a cop. 608 00:39:25,244 --> 00:39:26,724 Are you, are you sure? 609 00:39:26,880 --> 00:39:29,600 Yeah, there was nobody behind us 610 00:39:29,600 --> 00:39:31,800 who could have caught up that fast. 611 00:39:31,800 --> 00:39:32,916 What do we do now? 612 00:39:34,160 --> 00:39:35,385 We get rid of him. 613 00:39:53,840 --> 00:39:55,480 Good boy. 614 00:39:55,480 --> 00:39:56,840 What are you going to do? 615 00:39:59,404 --> 00:40:01,619 [engine revs] 616 00:40:08,760 --> 00:40:11,440 -[crash] -Argh! 617 00:40:20,000 --> 00:40:21,280 Dozy bastard. 618 00:40:24,640 --> 00:40:26,360 Here, turn that radio on. 619 00:40:26,360 --> 00:40:28,080 What do you want, some music? 620 00:40:28,080 --> 00:40:28,920 Yeah, fine. 621 00:40:33,012 --> 00:40:35,372 You can tell old Dowland's not a music lover. 622 00:40:36,600 --> 00:40:39,680 Not with with those mean little eyes. 623 00:40:41,400 --> 00:40:44,400 [helicopter engine] 624 00:40:47,713 --> 00:40:48,800 You get that, Jack? 625 00:40:48,800 --> 00:40:51,440 They're heading for the M4, the chopper's still got them. 626 00:40:51,440 --> 00:40:52,280 Right, Gov. 627 00:40:54,600 --> 00:40:56,854 George, where would you go now? 628 00:40:59,920 --> 00:41:02,680 [car roars past] 629 00:41:05,400 --> 00:41:08,400 Getting, getting fidgety, are you? 630 00:41:17,410 --> 00:41:19,290 Can't you stay with him, over? 631 00:41:19,360 --> 00:41:21,040 [Helicopter] Impossible, we've already strayed 632 00:41:21,040 --> 00:41:23,040 into an airport approach path. 633 00:41:23,040 --> 00:41:25,240 Leaving area immediately, out. 634 00:41:29,520 --> 00:41:31,480 If they didn't spot the chopper, Gov, then they're 635 00:41:31,480 --> 00:41:34,320 not just going to the airport to try and lose it. 636 00:41:34,320 --> 00:41:35,800 They could be booked on a plane. 637 00:41:35,800 --> 00:41:38,106 We'll go to the airport now. Off. 638 00:41:40,120 --> 00:41:43,340 They'll probably split up, George, travel separately. 639 00:41:44,720 --> 00:41:46,880 We would have to saturate the airport with mugshots, 640 00:41:46,880 --> 00:41:48,403 which we haven't even got. 641 00:41:49,160 --> 00:41:50,000 Do you think they'll have the sense 642 00:41:50,000 --> 00:41:52,130 to check the money on as separate baggage? 643 00:41:54,040 --> 00:41:56,560 [retuning radio from music to news] 644 00:41:56,560 --> 00:41:57,400 [radio] Men were allowed to pass 645 00:41:57,400 --> 00:41:59,800 through the police cordon with their hostages. 646 00:41:59,800 --> 00:42:02,080 The third hostage, who was left behind in the bank, 647 00:42:02,080 --> 00:42:04,360 has been taken to hospital suffering from shock, 648 00:42:04,360 --> 00:42:06,840 but is apparently otherwise unharmed. 649 00:42:06,840 --> 00:42:08,560 The hostage, Miss Jennifer Lewis, 650 00:42:08,560 --> 00:42:11,360 is a lecturer at Faraday University. 651 00:42:11,360 --> 00:42:13,560 A little earlier we spoke to Mrs Dowland, 652 00:42:13,560 --> 00:42:14,960 wife of the manager. 653 00:42:14,960 --> 00:42:17,720 [Mrs Dowland] I asked him if he was all right. 654 00:42:17,720 --> 00:42:20,227 And he said yes, he was. 655 00:42:21,000 --> 00:42:24,960 Not to worry, and not to let the children know. 656 00:42:24,960 --> 00:42:25,800 Aww. 657 00:42:25,800 --> 00:42:26,800 [Mrs Dowland] You never think 658 00:42:26,800 --> 00:42:28,430 it's going to happen to you, do you? 659 00:42:28,432 --> 00:42:30,752 I mean, you read about this- 660 00:42:32,141 --> 00:42:33,640 Poor old mum. 661 00:42:35,733 --> 00:42:40,625 Dowland, you should have given Julia that overdraft. 662 00:42:41,400 --> 00:42:43,977 [Radio] Oscar two three from Central. 663 00:42:43,979 --> 00:42:45,800 Oscar two three. 664 00:42:45,800 --> 00:42:50,760 C 11, info re suspect Tommy Whiskey has family contacts. 665 00:42:50,760 --> 00:42:54,320 address, Fulham, Slough and Byfleet. 666 00:42:55,440 --> 00:42:56,641 Received. Off. 667 00:42:58,398 --> 00:42:59,758 Hey, Gov. 668 00:43:00,000 --> 00:43:02,040 Oscar two three to Central. 669 00:43:02,040 --> 00:43:04,000 Tell me more about Slough, quick. 670 00:43:09,929 --> 00:43:11,678 Do you know something? 671 00:43:11,680 --> 00:43:13,600 You won't need that overdraft after all. 672 00:43:13,600 --> 00:43:15,240 Why not? 673 00:43:15,240 --> 00:43:17,600 You'll be famous after this. 674 00:43:17,600 --> 00:43:19,600 Every television station and newspaper 675 00:43:19,600 --> 00:43:21,080 will pay to do your story. 676 00:43:22,120 --> 00:43:25,180 How I was held hostage by ruthless gangsters. 677 00:43:28,305 --> 00:43:32,766 I can see it now, I really can. 678 00:43:33,603 --> 00:43:35,851 They won't want old Dowland's story, 679 00:43:38,044 --> 00:43:39,555 no sex angle. 680 00:43:43,392 --> 00:43:47,741 Besides, he won't be able to tell him anything will he? 681 00:43:49,440 --> 00:43:52,440 You sure, they're making for his uncle's place? 682 00:43:52,440 --> 00:43:55,641 No, but there must be a change over car somewhere soon. 683 00:43:57,640 --> 00:44:00,440 If those two bastards get to the airport, George, 684 00:44:00,440 --> 00:44:02,120 they're clean away. 685 00:44:02,463 --> 00:44:05,845 [urgent jarring tense piano music] 686 00:44:22,760 --> 00:44:24,080 There she is. 687 00:44:24,080 --> 00:44:25,880 Freedom is a warm Jag. 688 00:44:37,915 --> 00:44:39,160 Ta-da. 689 00:44:39,160 --> 00:44:40,400 You already reserved a ticket? 690 00:44:40,400 --> 00:44:42,360 Oh yeah, this morning. 691 00:44:42,362 --> 00:44:44,204 And tonight, guess where we'll be? 692 00:44:46,600 --> 00:44:48,087 Look who's listening. 693 00:44:51,720 --> 00:44:53,431 Once we've dropped her off. 694 00:44:55,520 --> 00:44:57,962 You're gonna have to say goodbye to the world. 695 00:45:03,954 --> 00:45:05,368 I'll send you a postcard. 696 00:45:05,855 --> 00:45:07,165 Don't know my address. 697 00:45:07,320 --> 00:45:08,720 Care of the bank, silly. 698 00:45:26,680 --> 00:45:31,611 When we get to the airport, I'll drop you off there. 699 00:45:35,120 --> 00:45:35,960 [thud] 700 00:45:35,960 --> 00:45:36,800 Ow! 701 00:45:36,800 --> 00:45:37,408 Ah! 702 00:45:37,410 --> 00:45:38,736 That's what you think! 703 00:45:38,738 --> 00:45:41,220 Barry, shoot the bastard! 704 00:45:47,413 --> 00:45:48,883 [gun shot] 705 00:46:03,920 --> 00:46:05,361 [thuds] 706 00:46:06,600 --> 00:46:08,298 No! 707 00:46:10,400 --> 00:46:11,360 No. 708 00:46:11,360 --> 00:46:12,384 No. 709 00:46:12,760 --> 00:46:13,728 Barry. 710 00:46:14,889 --> 00:46:16,040 Stop! 711 00:46:18,680 --> 00:46:19,760 Argh! 712 00:46:20,020 --> 00:46:21,614 [tires screech] 713 00:46:39,781 --> 00:46:43,781 You was beautiful, 714 00:46:46,604 --> 00:46:49,286 and he- and he killed you. 715 00:47:09,200 --> 00:47:11,880 [police sirens] 716 00:47:28,000 --> 00:47:30,600 I suppose you're going to tell me you didn't fire first. 717 00:47:34,960 --> 00:47:36,091 Check the bullets. 718 00:47:37,440 --> 00:47:38,395 All right. 719 00:47:39,120 --> 00:47:40,400 How did it happen? 720 00:47:40,400 --> 00:47:42,720 It happened the minute you gave in to 'em. 721 00:47:42,720 --> 00:47:44,840 If you'd ordered us to fire when you had the chance, 722 00:47:44,840 --> 00:47:46,560 Dowland would still be alive. 723 00:47:46,560 --> 00:47:48,520 That girl's face wouldn't be scarred for life, 724 00:47:48,520 --> 00:47:50,200 a policeman wouldn't have been smashed up. 725 00:47:50,200 --> 00:47:51,640 And more importantly, 726 00:47:51,640 --> 00:47:54,240 the chances of a villain ever taking hostages again 727 00:47:54,240 --> 00:47:56,560 would be a lot less than they're gonna be now. 728 00:48:16,240 --> 00:48:17,202 This guy, Wands, 729 00:48:17,204 --> 00:48:19,884 was always going to take a piece of the world with him. 730 00:48:24,244 --> 00:48:27,284 Well he certainly took out more than he left in. 731 00:48:27,286 --> 00:48:29,806 He was handed it on a plate. 732 00:48:29,807 --> 00:48:34,020 We gave him his inch, and he took his mile. 733 00:48:35,147 --> 00:48:39,461